¿Qué ha significado el colonialismo ibérico para las culturas de América latina? ¿Qué se hicieron de las lenguas desterradas, y los dioses y diosas destruidos? ¿Por qué se ha ignorado el humanismo inca, azteca o guaraní, sus concepciones de la naturaleza, la vida humana y el cosmos? ¿Cuáles han sido las consecuencias del poder implacable de la Inquisición, el absolutismo monárquico, y los fascismos y militarismos modernos? ¿Por qué el hispanismo no se pregunta las razones de la ausencia de un esclarecimiento y de un pensamiento independiente en América latina hasta el mismo día de hoy? ¿Por qué nadie cuestiona abiertamente la decadencia ibérica y latinoamericana? ¿Por qué las escasas voces críticas e innovadoras de América latina y la península ibérica, desde el Inca Garcilaso y Leone Ebreo en el siglo XVI, hasta Simón Rodríguez y Blanco White en el siglo XIX, e innúmeros intelectuales a lo largo del siglo veinte, han sido condenados al exilio y completamente enmudecidos?